-
1 zusammenrücken
(trennb., hat -ge-)II v/i1. move up, sit closer; (Platz machen) make room2. umg.: mit jemandem zusammenrücken (die Meinung sagen) give s.o. a piece of one’s mind; (stärker: Streit bekommen) get into an argument with s.o.* * *zu|sạm|men|rü|cken sep1. vtMöbel etc to move closer together; (schreiben) Wörter etc to close up2. vi aux seinto move up closer, to move closer together* * *zu·sam·men|rü·ckenI. vi Hilfsverb: sein (enger aneinanderrücken) to move up closer, to move closer together; (auf einer Bank a.) to budge up BRIT fam, to scoot over AM fam; (enger zusammenhalten) to join in common causeII. vt Hilfsverb: haben▪ etw \zusammenrücken to move sth closer together* * *1.transitives Verb move <chairs, tables, etc.> together2.* * *zusammenrücken (trennb, hat -ge-)B. v/i1. move up, sit closer; (Platz machen) make room2. umg:mit jemandem zusammenrücken (die Meinung sagen) give sb a piece of one’s mind; (stärker: Streit bekommen) get into an argument with sb* * *1.transitives Verb move <chairs, tables, etc.> together2.* * *(alt.Rechtschreibung) v.to move together v. -
2 zusammenrücken
zu·sam·men|rü·ckenvi sein ( enger aneinanderrücken) to move up closer, to move closer together; (auf einer Bank a.) to budge up ( Brit) ( fam), to scoot over (Am) ( fam) ( enger zusammenhalten) to join in common causevt haben;etw \zusammenrücken to move sth closer together
См. также в других словарях:
Prachtfinken — Dornastrild (Neoachmia temporalis)) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Silberschnäbelchen — (Lonchura cantans) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sp … Deutsch Wikipedia
zusammenrücken — zu|sam|men|rü|cken [ts̮u zamənrʏkn̩], rückte zusammen, zusammengerückt: 1. <tr.; hat so schieben, dass etwas näher beisammensteht: Tische, Stühle zusammenrücken. 2. <itr.; ist sich enger nebeneinandersetzen: sie sind auf der Bank… … Universal-Lexikon